ceramic diary, 2012/2014
ceramic, 366 pieces, L300cm x H350cm

Since January 1st, 2012 I draw and make a piece of
ceramic per day.
In Japan traditionally culture is often considered
like "exchange". Communication or human relationship maine can be considered art.
In the japanese tea ceremony, we prepared in front of
guests, each occasion we put flowers that we choose, the tea bowl is carefully selected.
The host change the theme every tea ceremony, and always it related to the season, spring, summer, autumn, winter.
But now we live in a different time at each day passing.
Do not forget the present moments with this change of time ... the surroundings, the landscape, the sensations of each day.
I decided to design a piece of ceramics a day, like if I was writing a diary ...
On March 11, 2011, there was a big earthquake in
Japan, many things are broken (like art objects or craft regions)
With time we will fix them ...
The wounds left by these memories will need
of even more time ... and since that event I have had the idea to realize this project of « ceramic diary ».

Asamï Nishimura

セラミックダイアリー

震災から一年弱、2012年から毎日ひとつの焼き物のデザイン画を描きはじめた。

日本では昔から、人間と人間の交流が文化であり、交流の場が美術になるということがある。
日本の茶道では、お茶会ごとに主人が客を招いき、花を生け、茶碗をえらび、お茶を立てる、
季節ごとにテーマを変えお客として来てくれた人をもてなす。
季節、春夏秋冬と大きく4つに分けられるけれども、一日一日もまた別の時間を生きている。

忘れないように日々の小さな変化や新しい時間、出会い、風景、感覚を日記を描くようにひとつの焼き物の作品として残すことにした。

2011年には大きな地震が日本を襲ったわけですが、たくさんのものが壊れてしまいました。
壊れてしまったものは時間をかけて直してゆくわけですが、
記憶の傷はそれよりもっと時間がかかる事だと思うのです。

西村麻美

image :Takeshi Sugiura